Новости за 27.01.2016

Vice Speaker of Armenian parliament, Head of Armenia-Latvia, Lithuania and Estonia Friendship Group Eduard Sharmazanov during a phone talk with his Baltic counterparts thanked them for objective voting of these countries on the resolutions entitled "Inhabitants of frontier regions of Azerbaijan are deliberately deprived of water" (rapporteur Milica Markovic, Bosnia and Herzegovina) and "Escalation of violence in Nagorno-Karabakh and the other occupied territories of Azerbaijan" (rapporteur Robert Walter, UK) in PACE. Читать дальше...

ՀՀ Ազգային ժողովի փոխնախագահ, Հայատան-Լատվիա, Լիտվա, Էստոնիա պատգամավորական բարեկամության խմբի ղեկավար Էդուարդ Շարմազանովը հեռախոսազրույցներ է ունեցել Լատվիայի Հանրապետության Սաեյմայի փոխխոսնակ, ԵԽԽՎ-ում Լատվիայի պատվիրակության ղեկավար Ինես Լիբինա-Էգների, Լիտվայի Հանրապետության Սեյմասի Լիտվա-Լեռնային Ղարաբաղ բարեկամության խմբի ղեկավար, ԵԽԽՎ-ում Լիտվայի պատվիրակության անդամ Դալիա Կուոդիտեի եւ Էստոնիայի Հանրապետության Ռիիգիկոգուի Էստոնիա-Հայաստան պատգամավորական բարեկամության խմբի ղեկավար Մատի Ռայդմայի... Читать дальше...

Вице-спикер парламента Армении, руководитель депутатских групп дружбы Армении с Латвией, Литвой, Эстонией Эдуард Шармазанов в ходе телефонной беседы с прибалтийскими коллегами поблагодарил их за объективное голосование этих стран по резолюциям <Рост насилия в Нагорном Карабахе  и других оккупированных территориях Азербайджана> и  <Население приграничных населенных пунктов Азербайджана преднамерено лишают воды> в ПАСЕ.

The Armenian-Indian relations have a big undeveloped potential, Armenian Deputy Foreign Minister Shavarsh Kocharyan has told ArmInfo. 

Ադրբեջանի գյուղացիներն առանց ոռոգման ջրի են մնացել իրենց նախագահ Իլհամ Ալիևի անձնական նախաձեռնությամբ: ԱրմԻնֆո-ին այդպիսի կարծիք է հայտնել քաղաքական վերլուծաբան, ԼՂՀ նախկին արտգործնախարար Արման Մելիքյանը:

 Հայ-հնդկական հարաբերությունները չիրացված մեծ ներուժ ունեն: ԱրմԻնֆո-ի հետ զրույցում այդպիսի կարծիք է հայտնել փոխարտգործնախարար Շավարշ Քոչարյանը:

Unlike 2015 that claimed dozens of lives on all the sides of the Karabakh conflict, amid the standstill in the OSCE MG-mediated peace process, January 2016 is relatively calm so far.  Do you see any other reasons besides the volatile social and economic situation in Azerbaijan? Is there hope that the current trends will result in any breakthroughs in the peace process in 2016?

Компания Beeline в Армении поменяла адрес офис-центра в г. Горис  - ул. Анкахутян 19. Как сообщили АрмИнфо в пресс-службе компании, этот офис-центр работает без перерывов с понедельника по пятницу с 09:00 до 18:00.

 Американские конгрессмены Бред Шерман и Адам Шифф призвали госсекретаря США Джона Керри выразить взвешенную позицию относительно антиармянских докладов в ПАСЕ. Как сообщили АрмИнфо в пресс-службе ANCA (Армянский Национальный Комитет Америки), в адресованном Керри письме Адам Шифф призвал госсекретаря поднять на самом высоком уровне вопрос об однобокости представленных докладов, и вреда, который эти документы наносят миру и стабильности в регионе. Американский конгрессмен напомнил, что Азербайджан... Читать дальше...

ПАСЕ занимает какую-то особую линию, в которой пренебрегает всеми принципами, в том числе и основными принципами ОБСЕ.  Об этом 27 января, отвечая на вопрос корреспондента АрмИнфо о последствиях принятой накануне в ПАСЕ <Жители приграничных районов Азербайджана умышленно лишаются воды> резолюции, заявил Глава Ереванского офиса ОБСЕ Андрей Сорокин.

Антиармянские доклады, рассмотренные на сессии ПАСЕ, содержат в себе ряд неприемлемых элементов, в частности, эти документы составлены однобоко и субъективно. Такое мнение 27 января на пресс- конференции в Ереване выразил председатель ОО <Европейская интеграция>, депутат парламента РА от правящей Республиканской партии Армении Карен Бекарян.

У Парламентской ассамблеи Совета Европы было желание сохранить паритет между Арменией и Азербайджаном, именно пот этой причине ПАСЕ отклонила резолюцию британского парламентария Роберта Уолтера <Рост насилия в Нагорном Карабахе и других оккупированных территориях Азербайджана> и приняла доклад депутата от Боснии и Герцоговины Мелицы Маркович <Население приграничных районов Азербайджана преднамеренно лишается воды>. Об этом на пресс-конференции заявил глава офисов Ай- Дата АРФ <Дашнакцутюн> Киро Маноян. Читать дальше...

The Azerbaijani villagers were left without irrigation water at the personal initiative of Ilham Aliyev, political analyst, ex-foreign minister of the Nagorno- Karabakh Republic Arman Melikyan says in an interview with ArmInfo.  

 Գյումրիի 102-րդ ռուսական ռազմակայանում դիտվող ամրապնդումը ագրեսիային համարժեք հակահարվածի երաշխիք է` անկախ դրա կազմակերպիչներից, համոզված է Զենքի համաշխարհային առևտրի վերլուծության կենտրոնի տնօրեն Իգոր Կոռոտչենկոն:

 У армяно-индийских отношений есть большой нереализованный потенциал. Такое мнение в беседе с АрмИнфо выразил замминистра иностранных дел РА Шаварш Кочарян.

 The ongoing buildup of the 102nd Russian military base in Gyumri, Armenia, is a guarantor of proper response to aggression no matter who undertakes that aggression, says Igor Korotchenko, the head of the Center for Analysis of World Arms Trade.

 Police of Armenia have detained seven citizens of Armenia, including two minor girls, from the Liberty Square overnight, after a citizen Tina N. alarmed that young people gathering in the tent installed by the opposition in the square used alcohol and cried out offensive and indecent words disturbing the public. 

Հայաստանը 35 միավորով 95-րդ տեղն է զբաղեցրել կոռուպցիայի մակարդակի ընկալման ինդեքսում` աշխարհի  167 երկրների շրջանում:

 Հայաստանն առաջվա պես մասամբ ազատ երկիր է, ասվում է քաղաքացիական և քաղաքական ազատությունների հետազոտմամբ զբաղվող Freedom House միջազգային ոչ առևտրային կազմակերպության «Ազատությունն աշխարհում 2016 թվականին» զեկույցում, որը հրապարակվել է հունվարի 27-ին:

Ես Հայաստանն ընտրել եմ սրտով, քանի որ եթե ինձ միայն փողը հետաքրքրեր, ապա այժմ հանդես կգայի Հոլանդիայի հավաքականում, բոլորը գիտեն, որ այնտեղ ֆուտբոլիստներին ավելի թանկ են գնահատում, քան Հայաստանում: «Դեհ, ի վերջո, հենց նույն «Սպարտակում», - հայտարարել է Հայաստանի հավաքականի և արդեն Ստամբուլի «Բեշիքթաշի» կիսապաշտպան Արաս Օզբիլիսը:

Հունվարի` լույս 27-ի գիշերը, ժամը 1.15-ին, ոստիկանության Կենտրոնականի բաժին հեռախոսային ահազանգով դիմած քաղաքացի Թինա Ն. -ն հայտնել է, որ Ազատության հրապարակում, Թումանյանի արձանի մոտ տեղադրված վրանում, մի խումբ անձինք օգտագործում են ոգելից խմիչքներ և բարձրաձայն հայհոյում: ՀՀ ոստիկանությունը միջոցներ է ձեռնարկել ահազանգով ստացված տեղեկությունները  ստուգելու նպատակով:

 27 января по состоянию 10:30 часов в Армении есть закрытые и труднопроходимые  дороги.

Armenia is still a partly free state, according to the Freedom in the World 2016 reported published by Freedom House independent watchdog organization dedicated to the expansion of freedom and democracy around the world, on January 27.

 Armenia is ranked the 95th out of 168 countries included in the Transparency International's Corruption Perceptions Index 2015 published on January 27. 

Армения - по-прежнему частично свободная страна, - отмечается в опубликованном Международной некоммерческой организацией по исследованию гражданских и политический свобод Freedom House 27 января докладе <Свобода в мире в 2016 году>.