Новости за 26.09.2015

In the period from Sept 20 through Sept 26, Azerbaijani Armed Forces breached the ceasefire 1000 times on the Line of Contact of the Karabakh and Azerbaijani armed forces firing 15000 shorts at the Karabakh positions.

В период с 20 сентября по 26 сентября азербайджанская сторона 1000 раз нарушила режима перемирия на карабахско- азербайджанской линии соприкосновения.

President of Armenia Serzh Sargsyan addressed the 6th meeting of the State Committee to Coordinate Events timed to the Centennial of the Armenian Genocide.  In his speech, the president touched upon Azerbaijan's ongoing aggression that claimed human lives in the Karabakh conflict zone saying Armenia will do everything to expose and punish those responsible for these crimes.  

ՀՀ Նախագահի նստավայրում այսօր առավոտյան մեկնարկած և Կառավարության ընդունելությունների տանը շարունակվող Հայոց ցեղասպանության 100-րդ տարելիցին նվիրված միջոցառումները համակարգող պետական հանձնաժողովի 6-րդ նիստի օրակարգի հարցերի քննարկմանն անցնելուց առաջ Նախագահ Սերժ Սարգսյանն անդրադարձել է անցած երկու օրերին Ադրբեջանի կողմից հրադադարի կոպիտ խախտման դեպքերին և վստահեցրել, որ Հայաստանի Հանրապետությունն ամեն ինչ անելու է հետևողականորեն բացահայտելու, հայտնաբերելու և հետապնդելու նման հանցագործությունների... Читать дальше...

Армения сделает все для последовательного раскрытия, выявления и преследования преступников, виновных в этих преступлениях.  Как сообщает пресс-служба президента Армении, об этом на открытии шестого заседания государственной комиссии по организации и проведению мероприятий, приуроченных 100-летию геноцида армян, заявил глава Армении Серж Саргсян, коснувшись нарушений Азербайджаном в последние дни режима перемирия.

Глава МИД Азербайджана Эльмар Мамедъяров в ходе встречи с министром иностранных дел Армении Эдвардом Налбандяном и сопредседателями Минской группы ОБСЕ, на полях 70-ой сессии Генассамблеи ООН вновь заявил о неприемлемости сохранения статуса-кво.

Ադրբեջանը բացահայտորեն խախտում է միջագզյին իրավունքի հիմնական նորմերը: Այս մասին, պատասխանելով ԱրմԻնֆո գործակալության հարցին, Հայոց ցեղասպանության 100-րդ տարելիցին նվիրված միջոցառումները համակարգող պետական հանձնաժողովի 6-րդ նիստում հայտարարել է ՀՀ փոխարտգործնախարար Շավարշ Քոչարյանը:

Azerbaijan openly violates the basic norms of the International Law, Deputy Minister of Foreign Affairs of Armenia Shavarsh Kocharyan said in response to ArmInfo's question on sidelines of the 6th meeting of the Interstate Committee to Coordinate Events timed to the Centennial of the Armenian Genocide.

Հայաստանի ամեն քաղաքացի, այդ թվում այստեղ ազատորեն բնակվող ազգային փոքրամասնությունները պատրաստ են մինչև արյան վերջին կաթիլը պաշտպանել մեր հայրենիքի սահամանները: Այդ մասին ասվում է Սինջար եզդիների ազգային միավորման հայտարարությունում, որի տեքստը տրամադրվել է ԱրմԻնֆո գործակալությանը:

Азербайджан открыто нарушает основные нормы международного права. Об этом, отвечая на вопрос корреспондента АрмИнфо, на полях 6-ого заседания Межгосударственной комиссии по координации мероприятий, приуроченных 100-летию Геноцида армян,  заявил замминистра иностранных дел Армении Шаварш Кочарян.

Министерство обороны Армении обращает внимание сопредседателей Минской группы ОБСЕ и международных структур на тот факт, что применение Азербайджаном артиллерии на линии соприкосновения войск создает новую ситуацию, что является очередным шагом к развертыванию широкомасштабных боевых действий. Об этом говорится в заявлении распространенном Минобороны Армении.

Azerbaijan violated the cease-fire regime during 25 to 26 September night for more than one hundred  times on the Karabakh-Azerbaijan contact line.
According to the operational data of the NKR defense army, Azerbaijan Armed Forces shelled Kharabakh positions from infantry and artillery weapons. The Adversary used 60mm (16 salvo fires), 82mm (28 salvo fires) and 120mm (2 salvo fires) mortars, RPG-7 grenade launchers (1 salvo fire) and AGS-17 (30 salvo fires). Azerbaijani side fired one thousand shots at the Armenian positions. Читать дальше...

Սեպտեմբերի 25-ին` ժամը 17:30-ի սահմաններում, ադրբեջանական զինուժի կողմից թուրքական արտադրության TR-107 կայանքներից հրթիռահրետանային արկակոծման է ենթարկվել ՊԲ-ի հյուսիս-արևելյան ուղղությամբ տեղակայված զորամասերից մեկի պահպանության տեղամասը: Ինչպես ԱրմԻնֆո-ին հաղորդեցին ԼՂՀ  ՊՆ  մամուլի ծառայությունից, արկակոծման արդյունքում բեկորային մահացու վիրավորում են ստացել ՊԲ զինծառայողներ Նորայր Միքայելի Խաչատրյանը (ծնված 1995թ.), Ռոբերտ Սուրենի Մկրտչյանը (ծնված 1995թ.), Հարութ Մաքսիմի Հակոբյանը (ծնված 1997թ.)  և Կարեն Գևորգի Շահինյանը  (ծնված 1997թ.)... Читать дальше...

Եվրոպացի քաղաքական գործիչները ցնցված են Ադրբեջանի կրակոցներից և ԵՄ-ից գործողություններ են ակնկալում, ասվում է «Հայաստանի եվրոպացի բարեկամներ» կազմակերպությունից ԱրմԻնֆո-ին տրամադրված հաղորդագրությունում:

Глава МИД Армении Эдвард Налбандян 25 сентября в Нью-Йорке провел вторую встречу с сопредседателями Минской группы ОБСЕ.