Der Spiegel (Германия): сидящий в тюрьме российский политик, критик Кремля Навальный стал лауреатом правозащитной премии от ЕС

Похоже, в составе лауреатов всякого рода правозащитных премий произошла такая смена поколений, что неловкие ситуации просто неизбежны. Навальный получает премию имени великого физика Андрея Сахарова, которую в 1988 году первым получил борец за права черных африканцев Мандела. Сахаров и Мандела — фигуры бесспорные. Навальный в другой «весовой категории» и по морали, и по масштабу личности. Но сейчас настало время таких, как он. И это заметили читатели. Сахаров, Мандела и Навальный — это звучит как «Гомер, Мильтон и Паниковский», трое «великих слепых» в сатирическом романе Ильфа и Петрова.

Находящийся в заключении лидер российской оппозиции Алексей Навальный стал лауреатом премии имени Сахарова, денежный эквивалент которой составляет 50 тысяч евро. Как сказал председатель Европарламента Давид Сассоли, таким образом было отмечено «огромное мужество» Навального.

Лауреатом престижной премии имени Сахарова «За свободу мысли», присуждаемой Европейским Парламентом, в этом году стал находящийся в заключении лидер российской оппозиции Алексей Навальный. Такое решение Европейский Парламент принял в среду в Страсбурге. Премия должна быть вручена 15 декабря.

«Он неустанно боролся против коррупции режима Владимира Путина. За это он поплатился свободой и почти жизнью», — сказал председатель Европарламента Давид Сассоли. Как он сказал далее, этой премией отмечается огромное мужество Навального.

Премия имени Сахаров названа так в честь советского физика, диссидента и лауреата Нобелевской премии мира Андрея Сахарова, ее денежный эквивалент составляет 50 тысяч евро. На премию этого года были номинированы также группа афганских женщин и бывший временный президент Боливии Жанин Аньес (Jeanine Áñez), также находящаяся в заключении.

В прошлом году этой правозащитной премией Европарламента было отмечено оппозиционное движение в Белоруссии.

Первым лауреатом премии имени Сахарова стал южно-африканский борец за свободу Нельсон Мандела в 1988 году.

Навальный отбывает тюремный срок в 2,5 года

В начале этого года критик Кремля Навальный был заключен в исправительный лагерь, находящийся в ста километрах от Москвы. Он считается главным противником российского президента Владимира Путина.

В августе прошлого года на Навального было совершено покушение с применением нервно-паралитического яда из группы «Новичок», которое едва не стоило ему жизни. Навальный возложил ответственность за покушение на Кремль.

После лечения в берлинской клинике «Шарите» и возвращения в Россию Навальный был арестован российскими властями. С тех пор он отбывает наказание сроком в 2,5 года, потому что он якобы уклонялся от контроля ФСИН по одному из более ранних уголовных дел. Приговор российского суда критикуют как политически мотивированный.

Комментарии читателей:

AndreasNegativling

Понятное дело, что это неплохой метод таскать Россию за ноздри, как лошадь по манежу — дать приз за защиту прав человека доказанному неонацисту. Это так же неприлично, как премии, выданные Обаме и Киссинджеру.

WEof MOS7Ap

А мне кажется, что это звучная, полновесная пощечина Путину. Навальный — это борец за права человека в России. Его несправедливым образом упрятан в клетку. (Сначала его отравили, потом заперли где-то, потом его отпустили в Германию подлечиться.) А теперь, если с Навальным в заключении что-нибудь случится, репутация Путина в свободном мире была бы разрушена.

Bernd_aus_MV

Это просто еще одно оскорбление людям, которые раньше получили эту самую премию Сахарова. Цитирую: «Первым лауреатом премии имени Сахарова стал южно-африканский борец за свободу Нельсон Мандела в 1988 году». Думаю, Мандела вернул бы этот «знак отличия», если бы узнал, с каким поганым субъектом он оказался в одной постели.

DdknzExu

Нельсон Мандела в одном ряду с Навальным — какой позор! Настоящий народный трибун и какой-то самозваный борец с коррупцией. Он подыгрывает Западу в нечестной карточной игре, да еще делает это за большие суммы денег. А теперь это дурацкое клише со сравнением его с великими людьми — не могли найти аналога поскромнее, чем Мандела.

Bbyf9jU

А вот меня интересовало бы, что о Навальном думает российское население. Об этом почему-то не сообщают. Говорят только, что он лидер оппозиции и дают односторонне позитивную оценку его деятельности.

Wrtlbrmft

Это уж будьте благонадежны: если бы за Навальным стояла значительная часть русского населения, об этом бы нам немецкие СМИ точно сообщили.

cQm8ik5Ny

Ну да, такое положение сложилось потому, что в России нет того, что можно было бы назвать прессой. А для «Рашша тудей» Навальный — это всего лишь террорист, оплачиваемый из-за рубежа.

Farafan

Навального русские считают марионеткой Запада. Он не рассматривается там как серьезный политик.

FeDGEzqg4C

Навальный считается среди большинства русских (точнее среди тех, кто о нем хоть что-то слышал) — он считается у них темной лошадкой. И отношение к нему определяется скорее личностью оценивающего, чем объективными политическими критериями. Серьезной политической повестки дня Навальным так и не было представлено.

8p3ncBj

В наших опросах общественного мнения россиян, финансируемых нашим же немецким МИДом, Навальный набирает где-то 1 процент голосов. А власти предержащие — две трети общего числа.

kNС73vA

Именно по этой причине я не очень высокого мнения о россиянах. И вообще стараюсь о них не думать. Каждый — кузнец своего счастья. Так что для меня главное — чтобы они не слишком сильно корежили границы своих соседей. Все остальное меня абсолютно не интересует.

AWfGMIL

Да что это за опросы общественного мнения? Нет уверенности, что получаешь искренние и точные ответы. Ведь опрашиваемый может подозревать, что с вопросами к нему подкатывает сотрудник ФСБ. Вдруг в этой организации узнают, что ты — сторонник Навального. Тогда сразу — потеря работы, детей выкидывают из школы. Да и другие репрессии вполне возможны.

 

Похоже, в составе лауреатов всякого рода правозащитных премий произошла такая смена поколений, что неловкие ситуации просто неизбежны. Навальный получает премию имени великого физика Андрея Сахарова, которую в 1988 году первым получил борец за права черных африканцев Мандела. Сахаров и Мандела — фигуры бесспорные. Навальный в другой «весовой категории» и по морали, и по масштабу личности. Но сейчас настало время таких, как он. И это заметили читатели. Сахаров, Мандела и Навальный — это звучит как «Гомер, Мильтон и Паниковский», трое «великих слепых» в сатирическом романе Ильфа и Петрова.

Находящийся в заключении лидер российской оппозиции Алексей Навальный стал лауреатом премии имени Сахарова, денежный эквивалент которой составляет 50 тысяч евро. Как сказал председатель Европарламента Давид Сассоли, таким образом было отмечено «огромное мужество» Навального.

Лауреатом престижной премии имени Сахарова «За свободу мысли», присуждаемой Европейским Парламентом, в этом году стал находящийся в заключении лидер российской оппозиции Алексей Навальный. Такое решение Европейский Парламент принял в среду в Страсбурге. Премия должна быть вручена 15 декабря.

«Он неустанно боролся против коррупции режима Владимира Путина. За это он поплатился свободой и почти жизнью», — сказал председатель Европарламента Давид Сассоли. Как он сказал далее, этой премией отмечается огромное мужество Навального.

Премия имени Сахаров названа так в честь советского физика, диссидента и лауреата Нобелевской премии мира Андрея Сахарова, ее денежный эквивалент составляет 50 тысяч евро. На премию этого года были номинированы также группа афганских женщин и бывший временный президент Боливии Жанин Аньес (Jeanine Áñez), также находящаяся в заключении.

В прошлом году этой правозащитной премией Европарламента было отмечено оппозиционное движение в Белоруссии.

Первым лауреатом премии имени Сахарова стал южно-африканский борец за свободу Нельсон Мандела в 1988 году.

Навальный отбывает тюремный срок в 2,5 года

В начале этого года критик Кремля Навальный был заключен в исправительный лагерь, находящийся в ста километрах от Москвы. Он считается главным противником российского президента Владимира Путина.

В августе прошлого года на Навального было совершено покушение с применением нервно-паралитического яда из группы «Новичок», которое едва не стоило ему жизни. Навальный возложил ответственность за покушение на Кремль.

После лечения в берлинской клинике «Шарите» и возвращения в Россию Навальный был арестован российскими властями. С тех пор он отбывает наказание сроком в 2,5 года, потому что он якобы уклонялся от контроля ФСИН по одному из более ранних уголовных дел. Приговор российского суда критикуют как политически мотивированный.

Комментарии читателей:

AndreasNegativling

Понятное дело, что это неплохой метод таскать Россию за ноздри, как лошадь по манежу — дать приз за защиту прав человека доказанному неонацисту. Это так же неприлично, как премии, выданные Обаме и Киссинджеру.

WEof MOS7Ap

А мне кажется, что это звучная, полновесная пощечина Путину. Навальный — это борец за права человека в России. Его несправедливым образом упрятан в клетку. (Сначала его отравили, потом заперли где-то, потом его отпустили в Германию подлечиться.) А теперь, если с Навальным в заключении что-нибудь случится, репутация Путина в свободном мире была бы разрушена.

Bernd_aus_MV

Это просто еще одно оскорбление людям, которые раньше получили эту самую премию Сахарова. Цитирую: «Первым лауреатом премии имени Сахарова стал южно-африканский борец за свободу Нельсон Мандела в 1988 году». Думаю, Мандела вернул бы этот «знак отличия», если бы узнал, с каким поганым субъектом он оказался в одной постели.

DdknzExu

Нельсон Мандела в одном ряду с Навальным — какой позор! Настоящий народный трибун и какой-то самозваный борец с коррупцией. Он подыгрывает Западу в нечестной карточной игре, да еще делает это за большие суммы денег. А теперь это дурацкое клише со сравнением его с великими людьми — не могли найти аналога поскромнее, чем Мандела.

Bbyf9jU

А вот меня интересовало бы, что о Навальном думает российское население. Об этом почему-то не сообщают. Говорят только, что он лидер оппозиции и дают односторонне позитивную оценку его деятельности.

Wrtlbrmft

Это уж будьте благонадежны: если бы за Навальным стояла значительная часть русского населения, об этом бы нам немецкие СМИ точно сообщили.

cQm8ik5Ny

Ну да, такое положение сложилось потому, что в России нет того, что можно было бы назвать прессой. А для «Рашша тудей» Навальный — это всего лишь террорист, оплачиваемый из-за рубежа.

Farafan

Навального русские считают марионеткой Запада. Он не рассматривается там как серьезный политик.

FeDGEzqg4C

Навальный считается среди большинства русских (точнее среди тех, кто о нем хоть что-то слышал) — он считается у них темной лошадкой. И отношение к нему определяется скорее личностью оценивающего, чем объективными политическими критериями. Серьезной политической повестки дня Навальным так и не было представлено.

8p3ncBj

В наших опросах общественного мнения россиян, финансируемых нашим же немецким МИДом, Навальный набирает где-то 1 процент голосов. А власти предержащие — две трети общего числа.

kNС73vA

Именно по этой причине я не очень высокого мнения о россиянах. И вообще стараюсь о них не думать. Каждый — кузнец своего счастья. Так что для меня главное — чтобы они не слишком сильно корежили границы своих соседей. Все остальное меня абсолютно не интересует.

AWfGMIL

Да что это за опросы общественного мнения? Нет уверенности, что получаешь искренние и точные ответы. Ведь опрашиваемый может подозревать, что с вопросами к нему подкатывает сотрудник ФСБ. Вдруг в этой организации узнают, что ты — сторонник Навального. Тогда сразу — потеря работы, детей выкидывают из школы. Да и другие репрессии вполне возможны.