Добавить новость

«Что было дальше» круче Дудя: Forbes подвел итоги по заработку ютуберов

Добавь свою новость бесплатно - здесь






Опубликовать свою новость бесплатно - сейчас



Добавить свою новость можно бесплатно сейчас - здесь

La finestra sulla vita

6

Il suo ultimo ruolo è la moglie di un alcolista, ma per Irène Jacob l’unica forma di dipendenza è la recitazione. Perché le permette di aprire lo sguardo sull’ignoto

Questo articolo è stato pubblicato sul numero 38 di Vanity Fair in edicola fino al  22 settembre 2020

Nella foto in alto: UNA MUSA AL CINEMA – Irene Jacob, 54 anni, francese, diventata star con i film di Krzysztof Kieslowski, oggi recita in Guida romantica a posti perduti, nelle sale dal 24 settembre. Foto di Riccardo Ghilardi.

Mentre parla, Irène Jacob si passa continuamente una mano tra i capelli, e arriccia le labbra in decine di sorrisi: tutti diversi, tutti brillanti, tutti curiosamente sinceri. Fatica a contenersi. È animata da un’energia straordinaria, che esplode nelle parole e nei gesti più semplici: accavallare le gambe, ridistenderle, prendere fiato. È irrequieta, tesa, pronta a scattare.

In Guida romantica a posti perduti di Giorgia Farina, presentato alle Giornate degli autori di Venezia e al cinema dal 24 settembre con Lucky Red, interpreta la moglie di un alcolista. Ed è, dice, «una cosa che non viene raccontata spesso al cinema. O almeno, non viene mostrata per quella che è. Perché anche il mio personaggio, in un certo senso, ha una dipendenza». Nel film ci sono anche Jasmine Trinca e Clive Owen: «Ed è stato un piacere lavorare con loro; li ammiro moltissimo». Quello che ha cercato per questo ruolo, spiega, è un certo equilibrio: «Non puoi essere un’infermiera o una madre; devi rimanere te stessa e, allo stesso tempo, devi essere pronta a cambiare».

In che modo?
«Prima di tutto parlando. E oggi non parliamo più di questi problemi. Li nascondiamo. O evitiamo di occuparcene. Mentre mi stavo preparando, ho letto un libro sulla codipendenza: persone che amano altre persone e che devono capire, che devono realizzare, di non poterle aiutare. È questa la vera sfida: accettare i propri limiti».

E poi in questo film si parla anche di confini.
«Fisici e mentali. Si parte dall’Italia e si attraversa mezza Europa. E un racconto così, su strada, in movimento, è un racconto necessario per i tempi in cui viviamo».

Ricorda la prima volta che è venuta a Venezia?
«Diversi anni fa, oramai. Con un film di Michelangelo Antonioni, Al di là delle nuvole».

Che uomo era Antonioni?
«Ci incontrammo a Parigi. Era con Wim Wenders. Era molto generoso. E la storia che voleva raccontare era una storia estremamente personale, per lui. Ci teneva, e in quello che voleva era molto preciso».

Lei ha un rapporto particolare con l’Italia.
«Quando andavo a scuola, la mia insegnante preferita era italiana. Leggevamo Verga, Sciascia, Pirandello. E mi creda se le dico che mi sono letteralmente innamorata della letteratura italiana. Ho passato un mese, a Firenze, per studiare l’italiano».

E che cosa ha imparato?
«C’è qualcosa che mi attrae, qui. Ogni volta che torno in Italia mi sento bene. Spesso dimentico quanto sia straordinario e bello questo Paese. C’è una tradizione molto solida di cinema. Fellini, Pasolini, Visconti. La commedia all’italiana. Molti attori francesi hanno lavorato qui. C’è come una fratellanza tra il cinema italiano e quello francese».

Che cosa condividono?
«Tutto quello che vogliamo è raccontare storie. E ognuno di noi ha il suo modo per farlo. Come attrice, mi sento sempre privilegiata a fare parte di un film. Finché ci sarà amore per il cinema, finché ci sarà un contatto reale e concreto, un contatto personale, finché ci sarà voglia di scoprire, di imparare nuove cose, i film continueranno a esserci».

Lei perché ha scelto questo mestiere?
«Non è una cosa che ho scelto; è sempre stato ovvio: è sempre stato una parte di me. Ho cominciato a recitare quando andavo a scuola. Sono la più giovane di tre figli, e come più giovane, forse, ho avuto più libertà. Ma nessuno nella mia famiglia fa parte di questo mondo. Ho speso tutto il mio tempo libero recitando».

Partiamo dall’inizio.
«Quando mi sono trasferita a Parigi avevo solo 18 anni. Mi sono iscritta all’Accademia drammatica, e ho cominciato a vedere tantissimi film. Perché è importante sapere quello che succede, quello che viene fatto, ed è importante lasciare che il cinema e le storie entrino dentro di noi: nelle ossa e sotto pelle».

Che cosa significa recitare?
«Aprire finestre che prima erano chiuse; scoprire segreti, partecipare a un’avventura; condividere qualcosa con qualcuno che non conosciamo e che guarderà il nostro film. È una cosa estremamente personale. Perché è sempre diversa. È come la vita. Cambia con il tempo. Proprio come il mondo cambia in continuazione».

Anche questa, a modo suo, è una dipendenza.
«Quando non sono su un set, voglio esserci. E quando invece ci sono, condivido la mia energia con più persone: il regista, gli sceneggiatori, gli altri attori, i tecnici. Recitare dà la possibilità di esplorare qualcosa che prima non si conosceva. In questo mestiere c’è sempre qualcosa da condividere. Recitare è un esercizio fisico, che coinvolge le tue emozioni. Ma è pure dinamico. Ed è bellissimo lavorare con un regista, provare a mettersi nei suoi panni, capire quello che vuole raccontare».

C’è un’eco di libertà in quello che dice.
«Recitare significa superare confini, vivere mille vite in pochi secondi, dimenticarsi delle differenze, abbracciarle, diventare qualcos’altro, essere qualcun altro. Sei allo stesso tempo sul fondo e sulla superficie di una piscina. E vedi tutto in tanti modi differenti. Sei vivo».

GUIDA INTERNAZIONALE – Irène Jacob in Guida romantica a posti perduti di Giorgia Farina, presentato al Festival di Venezia, in cui recita accanto a Clive Owen e a Jasmine Trinca.

LEGGI ANCHE

https://www.vanityfair.it/news/approfondimenti/2020/09/15/murales-cover-willy-monteiro-duarte-messaggio-contro-odio

LEGGI ANCHE

Senza futuro non c'è presente

LEGGI ANCHE

Una vita giusta

Коронавирус до Африки доведет: аэропорт «Казань» открыл зимнее расписание

Фрешмэн NoNative оторвался от земли и попал в иностранный плейлист Apple Music

В России за сутки скончались 320 пациентов с COVID-19 —  это антирекорд. Статистика и инфографика

21 октября Открытый турнир по самбо среди воспитанников детских домов и кадетских корпусов впервые состоялся в режиме онлайн!



Комментарии

Комментарии для сайта Cackle

Читайте на 123ru.net

Загрузка...

Таблоид новостей

На 123ru.net все авторские, только что опубликованные новости доступны в разделе "Пользователи сайта", а также в городе, в котором данная новость опубликована. Кроме того, наиболее интересные и популярные на сегодня новости (рейтинг определяется по времени публикации и количеству посетителей, которые просмотрели публикацию на данный момент) бесплатно транслируются в автоматическом режиме на страницах партнёрского таблоида (только для новостей с изображениями, прикреплёнными к новости и имеющих достаточное для публикации разрешение и размер). Для трансляции в таблоиде, при публикации не забудьте выбрать раздел новости, в котором Ваша новость и будет впоследствии отображаться. 123 Новости (раз, два, три) - мгновенная публикация новостей из первых уст с ежеминутным обновлением. Первые новости - в первых строках!

Мы отбираем самое интересное, самое актуальное и востребованное именно сейчас, именно в том городе и регионе, где это происходит. Каждый пользователь сайта в любой момент может опубликовать свою новость в автоматическом режиме без модерации с нашей стороны, соблюдая лишь элементарные правила корректности в высказываниях и общепринятые нормы морали. Стать нашим корреспондентом в любом городе можно прямо сейчас.



Мы не берём денег не только за публикации Ваших новостей, сообщений и объявлений, но и рекламу Ваших публикаций на страницах наших таблоидов на всех языках мира. На сегодня наши услуги совершенно бесплатны для всех, без исключения, пользователей сайта.

Всё, что пишут о Вашем городе, в Вашем регионе, для Вашего города и для всех тех, кому это просто интересно, — в наших лентах новостей от первого лица, без какой бы то ни было цензуры, без приоритетов редакторов, без зависимости от политической конъюнктуры, настроений, течений и обстоятельств. Наш читатель вправе знать всю правду и, поэтому: наш читатель - всегда прав!


На 123ru.net все новости (в том числе и ваши) доступны в переводе на практически любой из популярных языков мира. Для перевода достаточно выбрать из списка языков, размещённого в шапке сайта, интересующий Вас. Перевод выбранной страницы мы осуществим мгновенно в автоматическом режиме и с индексацией через поисковые системы. Читайте новости на языках мира у нас в режиме онлайн. 123ru.net — Ваш мир без границ и языковых барьеров! А с недавнего времени мы добавили и новости по разделам, категориям, интересам и блогам, что позволяет получить пользователю сервиса не только оперативную, но и альтернативную информацию по интересующей теме со всего мира, от совершенно разных независимых популярных и не очень источников на одной странице. Сервис также позволяет просмотреть всю ленту новостей по каждому источнику информации отдельно в формате календаря за любую выбранную дату и период.







Товары и услуги от рекламодателей

(что и где купить сегодня в регионе)
Недавно просматривали в рекламных предложениях:




123ru.net — поисковый источник актуальной информации не только о повседневной жизни Вашего города и городов Вашего региона, новостях, событиях и происшествиях, но и партнёрская интернет-витрина актуальных товарных предложений с доставкой в Ваш город. Ежедневно на нашем сайте появляется, обновляется и дополняется самая свежая информация о товарах и услугах, акциях и скидках на самые разные темы от недвижимости и автомобилей до различных ежедневных услуг, мобильных приложений и самых свежих предложений местных интернет-магазинов и предприятий фактически по всем городам и регионам России, Украины, Белоруссии и Абхазии. Всегда — живая информация, всегда — актуальные цены. 123ru.net — только свежие интернет-предложения в регионах (ежеминутное обновление в режиме онлайн). Кто не успел — тот опоздал, кто опоздал — тот отстал! Будь в курсе нового — цени время! Промедлишь ты, другой успеет! 123ru.net — новый формат подачи информации, новый формат нового времени! В каждом слове — значение, в каждом баннере — смысл! Вся интернет-витрина — здесь.

m.123ru.net — Ваши новости у Вас в кармане. Безграничные возможности публикации частных материалов и общественно-значимой информации в реальном времени с прямыми ссылками на Ваши источники. Совершенно бесплатно, с мобильного телефона или планшета, оперативно, просто, с точной географической привязкой к происходящим событиям, происшествиям и объявлениям. В любой момент, ежеминутно мы предоставляем Вам возможность публикации актуальной информации (заметки, статьи, репортажи с комментариями, фото и видео, частные объявления и т.д.) по любому из городов России, Украины, Белоруссии и Абхазии — совершенно бесплатно.

А теперь Вам доступны новости и на других языках всех континентов.


Калейдоскоп обсуждаемых сегодня новостей


Последние новости на сегодня по Вашему городу, частные объявления, самые полные ленты новостей от наших постоянных авторов в мобильном формате, календарный архив событий в России, Украине и мире, популярные разделы: Происшествия, Спорт, Авто, Гламур, Блоги и другие с прямыми переходами на первоисточники - просто, доступно, удобно уже сегодня и сейчас на платформе 123ru.net. Ни один ваш отзыв, комментарий не останется незамеченным. Мы восприимчивы к любым критическим замечаниям и предложениям с вашей стороны 24 часа в сутки и все 7 дней в неделю без выходных и перерывов на обед. Мобильный вариант проекта — здесь.




Новости последнего часа

Топ-10 новостей за сегодня на этот час:


123ru.net — быстрее, чем Я..., самые свежие и актуальные новости Вашего города — каждый день, каждый час с ежеминутным обновлением! Мгновенная публикация на языке оригинала, без модерации и без купюр в разделе Пользователи сайта 123ru.net.

Как добавить свои новости в наши трансляции? Очень просто. Достаточно отправить заявку на наш электронный адрес mail@29ru.net с указанием адреса Вашей ленты новостей в формате RSS или подать заявку на включение Вашего сайта в наш каталог через форму. После модерации заявки в течении 24 часов Ваша лента новостей начнёт транслироваться в разделе Вашего города. Все новости в нашей ленте новостей отсортированы поминутно по времени публикации, которое указано напротив каждой новости справа также как и прямая ссылка на источник информации. Если у Вас есть интересные фото Вашего города или других населённых пунктов Вашего региона мы также готовы опубликовать их в разделе Вашего города в нашем каталоге региональных сайтов, который на сегодняшний день является самым большим региональным ресурсом, охватывающим все города не только России и Украины, но ещё и Белоруссии и Абхазии. Прислать фото можно здесь. Оперативно разместить свою новость в Вашем городе можно самостоятельно через форму.


Другие популярные новости дня сегодня

Топ-4 анонсов новостей от партнёров:

 









123ru.net — ежедневник главных новостей Вашего города и Вашего региона. 123ru.net - новости в деталях, свежий, незамыленный образ событий дня, аналитика минувших событий, прогнозы на будущее и непредвзятый взгляд на настоящее, как всегда, оперативно, честно, без купюр и цензуры каждый час, семь дней в неделю, 24 часа в сутки. Ещё больше местных городских новостей Вашего города — на порталах News-Life.pro и News24.pro. Полная лента региональных новостей на этот час — здесь. Самые свежие и популярные публикации событий в России и в мире сегодня - в ТОП-100 и на сайте Russia24.pro. С 2017 года проект 123ru.net стал мультиязычным и расширил свою аудиторию в мировом пространстве. Теперь нас читает не только русскоязычная аудитория и жители бывшего СССР, но и весь современный мир. 123ru.net - мир новостей без границ и цензуры в режиме реального времени. Каждую минуту - 123 самые горячие новости из городов и регионов. С нами Вы никогда не пропустите главное. А самым главным во все века остаётся "время" - наше и Ваше (у каждого - оно своё). Время - бесценно! Берегите и цените время. Здесь и сейчас — знакомства на 123ru.net. Отели в Москве — здесь. Разместить свою новость локально в любом городе (и даже, на любом языке мира) можно ежесекундно (совершенно бесплатно) с мгновенной публикацией (без цензуры и модерации) самостоятельно - здесь.