World News in Chinese

4月24日，美国总统拜登签署了涉TikTok出售法案，要求中国科技公司字节跳动在未来9个月到1年内剥离TikTok，否则该应用程序将被禁止在美国上架。TikTok首席执行官周受资在社交媒体X上发视频回应称：“我们不会离开。”

美国国务卿布林肯抵达上海后在社媒平台X发帖称，遏制芬太尼贩运是其此次访华需要解决的问题之一。

美国驻欧洲陆军司令达里尔•威廉姆斯上将向《纽约时报》表示，北约多国家今春在欧洲举行的军事演习事实上针对俄罗斯。

4月24日至26日，中国国防部长董军将应邀出席在哈萨克斯坦首都阿斯塔纳举行的上海合作组织成员国国防部长会议并访问哈萨克斯坦。

俄罗斯卫星通讯社华盛顿4月25日电 俄罗斯驻美大使安东诺夫表示，乌克兰向美国承诺不使用ATACMS导弹打击俄罗斯国土是谎言。

据法新社报道，美国太空司令部司令史蒂芬·怀廷4月24日表示，中国的太空军事能力正在以“惊人”的速度发展，并且在最近的国防改革后，能力还会继续加强。

据路透社报道，根据一封写给美国议员的信函，美国商务部正在审查中国在开源RISC-V芯片技术方面的工作对国家安全的影响。

东方财富营业收入下滑主要是受金融电子商务服务收入下降的影响。一季度，该公司金融电子商务服务业务的营业收入为7.51亿元，同比降低30.34%。

岚图汽车官宣与华为在智能座舱、智能驾驶领域进行深度合作的新车型将于今年推出。

根据中国驻英国大使馆网站消息，4月24日，中国驻英国使馆发言人就英方涉华错误言论答记者问。发言人表示，注意到英国政客在为增加军费寻找借口。强烈谴责他对中国的无端指责和恶意诽谤，坚决反对他煽动对立对抗的冷战言论。

在这些画像石的图像中，屡次出现深目，高鼻，短发，身着翻领上衣和紧身裤，腰佩囊袋的胡人形象。胡人腰上所佩的囊袋叫“筭囊”，里面装有算筹，是古代计数运算的工具，在贸易结算中必不可少。

俄罗斯卫星通讯社莫斯科4月25日电 俄罗斯联邦常驻联合国代表瓦西里•涅边贾在安理会会议上表示，不同于美国，俄罗斯希望禁止在太空部署任何武器，而不仅仅是大规模杀伤性武器。

俄罗斯外交部副部长亚历山大•潘金向记者表示，如果西方国家没收俄罗斯资产，俄方会动用所有机制和工具来回应。

俄罗斯卫星通讯社莫斯科4月25日电 俄外交部通报称，俄罗斯在联合国安理会否决了美日关于太空大规模杀伤性武器的草案，因为其中未包含俄罗斯联邦提出的修正案且华盛顿试图利用这项决议在这个领域增添新的义务。

据中国驻日本大使馆消息，使馆发言人就福岛第一核电站发生设备供电系统部分停止事故表示，福岛第一核电站不断发生事故，更加凸显了国际社会开展监督的必要性。

据朝中社报道，朝鲜外务省负责美国事务副相金恩哲25日发表谈话称，美国对朝制裁起到了推动朝鲜国力不断上升的催化剂、动力作用，制裁在朝鲜半岛是一个拉紧美国脖子的圈套。正因为美国的核威胁，朝鲜才拿出用拥核决断。

中国商务部贸易救济局负责人4月24日就欧盟突击检查中国企业在欧办公室答记者问时表示，敦促欧方立即停止和纠正错误做法，为各国企业在欧投资经营提供开放、公平、公正、非歧视性的环境。

俄罗斯卫星通讯社华盛顿4月25日电 美军中央司令部4月24日通报称，美国和国际联盟国家的战舰和商船在控制也门北部的胡塞武装在亚丁湾发动攻击期间没有受损，其发射的唯一一枚反舰导弹被成功击落。

俄罗斯卫星通讯社莫斯科4月25日电 俄罗斯国际矿业展负责人玛丽娜·切拉克向卫星通讯社表示，在俄罗斯最大的采矿业机械设备展——俄罗斯国际矿业展上展出产品的中国公司数量同比增加了一倍多，达到286家。

俄罗斯卫星通讯社莫斯科4月25日电 欧洲采矿设备生产商FINSAD集团代表林德霍尔姆在2024年俄罗斯国际矿业展（MiningWorld Russia 2024）期间对卫星通讯社表示，中国制造的矿产开采、加工和运输设备名列世界前茅，在与西方装备竞争中不败下风。

俄罗斯卫星通讯社布达佩斯4月25日电 匈牙利外交与对外经济部长彼得∙西雅尔多表示，中国公司将在“一带一路”计划框架内参与修筑匈牙利-塞尔维亚输油管道，继续改造和扩大匈牙利修筑铁路和铁路网，布达佩斯-贝尔格莱德高速公路已经完工42%。

俄罗斯卫星通讯社莫斯科电 中非共和国国防部长克洛德·拉莫·比罗表示，目前中非共和国武装部队的数百名军官在俄罗斯接受培训。

俄罗斯卫星通讯社圣彼得堡电 尼日尔内政部长图姆巴对媒体表示，美军撤出尼日尔一事正在推进。