World News in Japanese

24日夜に予定されていたプロ野球の複数の試合が、雨のため中止となりました。

衆議院の補欠選挙に立候補した立憲民主党の衆議院議員が自動失職したことに伴い、3年前の衆議院選挙の名簿から、元議員の川内博史氏の繰り上げ当選が決まりました。

中国の王毅外相がカンボジアでフン・マネット首相と会談し、両国間の協力を強化することで一致しました。王外相は今回、インドネシアやパプアニューギニアも訪問していて、アジア太平洋地域の友好国と関係強化を図るねらいがあるとみられます。

ラグビー元日本代表のスクラムハーフで、ワールドカップに3大会連続で出場した39歳の田中史朗選手が都内で記者会見を開き、今シーズンかぎりでの現役引退を表明しました。

自民党の宮沢博行前防衛副大臣が一身上の都合を理由に議員辞職願を提出したことについて、岸田総理大臣は、政治家として説明責任を果たすことが重要だという認識を示しました。

東京 歌舞伎町の路上で売春目的で客待ちをする女性が後を絶たないことから警視庁は、その場で取り締まるだけでなく、過去の行為についても確認して摘発するなど取締りを強化する方針です。

日本初の月面着陸に成功した探査機「SLIM」について、JAXA＝宇宙航空研究開発機構は、23日夜に探査機が再び起動し、通信を確立することに成功したと発表しました。マイナス170度の低温となる“月の夜”を越えたのは3月に続いて、これで3度目となり、月面の画像の送信にも成功しています。

女子テニス協会のWTAは２３日に公式サイトを更新し、今月引退を表明した元世界ランク１位のＧ・ムグルサに対する現役選手たちからの惜別のコメントを掲載した。

中国の企業が運営する動画共有アプリTikTokについて、アメリカ議会上院はアメリカでの事業を売却しなければ国内での配信を禁止することを盛り込んだ法案を超党派で可決し、法案が成立する見通しとなりました。TikTokについては「安全保障上の脅威だ」とする声がある一方で「規制は表現の自由を制限する」などと反発する声もあり、波紋が広がりそうです。

24日の東京外国為替市場は円安が一段と進行し、円相場は一時、1990年6月以来、およそ34年ぶりの円安ドル高水準となる1ドル＝154円94銭まで値下がりしました。アメリカ経済は堅調だという受け止めが広がり、早期の利下げ観測が後退していることなどから外国為替市場では、日米の金利差が意識されて円を売ってドルを買う動きが強まっています。

神奈川県横須賀市の久里浜港と千葉県富津市の金谷港を結ぶ「東京湾フェリー」は壊れた船の修理を行うため、大型連休の前半は便を減らして運航することになりました。その時期は例年、利用者が多く、運航会社はほかの交通手段も検討してほしいとしています。

【写真の記事を読む】SwatchがグラフィックアーティストのVERDYとコラボレーション。「Swatch × VERDY」コレクションを発表した。

SwatchがグラフィックアーティストのVERDYとコラボレーション。「Swatch × VERDY」コレクションを発表した。

人の健康に重大な被害が生じるおそれがある暑さが予測された場合に新たに発表される「熱中症特別警戒アラート」のことしの運用が24日から始まりました。特別警戒アラートが発表された都道府県では、熱中症を予防する行動の徹底のほか、自治体は公共や民間のエアコンが効いた施設を「クーリングシェルター」としてあらかじめ指定し、開放することが求められています。

参議院憲法審査会をめぐり、与野党は来月8日に審査会を開き、今の国会では初めて実質的な審議を行うことで合意しました。

自宅飲みやバーベキュー、持ち寄りパーティーなどに欠かせない、“そのまますぐ飲める”缶チューハイや缶カクテル、ハイボール缶などのアルコール飲料。業界では、「Ready to Drink」を略し、「RTD」と呼ばれている。…

サンワサプライのハンドル付きモバイルバッテリーは、25000mAhと大容量。ポータブル電源のようなゴツさもなく、スマートに持ち歩くことができ、給電を心配するストレスから解放されそうです。

日経平均が一時、4万円を超すなど高値で推移していることもあって、日本で投資熱が高まっています。新型NI…

23日、石川県の「災害対策本部員会議」が開かれました。被災した建物の「公費解体」を加速させるための支援を求める声があがりました。また、片付けなどのボランティアのニーズが土日に集中しているといった課題も報告され、協力を求める声もあがっています。6つの自治体の首長の発言をまとめました。※発言の順番に掲載しています。

運転手の時間外労働の規制が強化された、いわゆる「2024年問題」の対応で、各地の路線バスに減便が相次いでいます。横浜市では、市営バスについて4月1日に、平日1日当たり290便の減便をしたばかりでしたが、22日から、さらに77便の減便に踏み切る異例の状況になっています。

政治資金規正法の改正に向けて、自民・公明両党は、自民党独自の案が、24日まとまったことを受け、大型連休明けに与党としての案をまとめる方針を確認しました。

選挙運動を行った秘書に公職選挙法で禁じられた報酬を支払った疑いがあるとして告発されていた自民党の秋葉賢也衆議院議員について、仙台地方検察庁は、24日までに不起訴にしました。

今月に入って、富山県氷見市の県道で路面が陥没する被害が相次いで確認されています。県は能登半島地震の影響で道路の下に空洞ができている可能性があるとして注意を呼びかけるとともに、25日から復旧工事を始めることにしています。

新型コロナウイルスに感染した千葉県の23歳の男性が死亡したのは、救急搬送を適切に行わなかったためだとして、男性の両親が、国や千葉県などに合わせて1億円余りの賠償を求めている裁判が開かれ、男性の母親が「救急搬送の要請がかき消され、許すことはできない」などと述べました。一方、千葉県などは、過失はなかったなどと主張しました。

イスラエル軍はガザ地区での攻撃を続けていて、23日には北部の町の一部の住民に退避するよう通告を出しました。※中東情勢に関する日本時間4月24日の動きを随時更新してお伝えします。