Новости за 30.10.2020

Dans la campagne présidentielle américaine, on n’entend parler que des partis républicains et démocrates. Pourtant, il en existe un troisième, sur tous les bulletins du pays : le parti libertarien. Il défend des idées partagées par de nombreux Américains mais il est invisible dans les médias. Rencontre à Atlanta avec Carlos Ocon, l’un de ses fidèles partisans.

أعرب وزير الخارجية الإيراني، عن تعازيه لنظيره التركي مولود تشاووش أوغلو، في ضحايا الزلزال الذي ضرب مدينة إزمير التركية عصر اليوم.

1. Cairo positivo al Covid, in osservazione all’ospedale San Paolo di Milano  Corriere della Sera
2. Urbano Cairo "appena ricoverato per coronavirus": l'ultim'ora di Dagospia, "poca febbre e condizioni discrete"  Liberoquotidiano.it
3. Torino, il presidente Urbano Cairo positivo al Covid: ricoverato al San Paolo - Sportmediaset  Sport Mediaset
4. Urbano Cairo positivo al Covid, ricoverato in ospedale a Milano  La Stampa
5. Corriere della Sera - Cairo positivo al Covid, è... Читать дальше...

L'Hexagone est de nouveau confiné depuis la nuit de jeudi. Par rapport au premier confinement, celui-ci est qualifié par le gouvernement de plus souple. Cela sans doute à cause de toutes les leçons que nous en avons tirées.

بعث الرئيس الروسي، فلاديمير بوتين، برقية لنظيره التركي، رجب طيب أردوغان، أعرب فيها عن تعازييه بضحايا الزلزال الذي ضرب اليوم الجمعة ولاية إزمير غرب تركيا.

Le Premier ministre canadien Justin Trudeau a défendu vendredi la liberté d'expression tout en estimant qu'elle n'était "pas sans limites" et ne devait pas "blesser de façon arbitraire et inutile" certaines communautés.

De politieke klimaatplannen zijn ver onvoldoende om de CO2-uitstoot in 2030 te halveren. Ook het Urgenda-doel is weer onzeker.

يستخدم المسؤولون في اليابان، أجهزة عالية التقنية لمعرفة ما إذا كان بإمكانهم ملء مقاعد الاستادات الرياضية، بكمية أقرب إلى السعة الرسمية أثناء وباء فيروس كورونا.

أشارت معطيات حديثة نشرتها المفوضية السامية لشؤون اللاجئين في العاصمة الرباط، بأن المغرب يضم على ترابه حوالي 12 ألف لاجئ وطالب لجوء، ينحدرون من 40 بلدا حول العالم.

Fast unbemerkt, sozusagen hinter den Kulissen der Corona-Pandemie, trafen sich am 28.10.2020 Vertreter der Bayerischen Polizei, des BABV und des DBV unter der Überschrift „Spitzensportförderung in Bayern“ zu einem Kooperationsgespräch im LNZ OBB in der Boxschule Dachau.

یزد - ستاد استانی پیشگیری و مقابله با کرونا با صدور اطلاعیه ای تمام فعالیت های فرهنگی، هنری، ورزشی و مذهبی یزد را به دلیل شیوع کرونا تعطیل اعلام کرد.

أشادت منظمة الصحة العالمية اليوم الجمعة بعملية التصويت المبكر في الانتخابات الأمريكية التي يتنافس فيها الرئيس الحالي دونالد ترامب ومنافسه الديمقراطي جو بايدن.

Przewodniczący pięciu frakcji w Parlamencie Europejskim w liście skierowanym do premiera Mateusza Morawieckiego odnieśli się do orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego w sprawie aborcji i wyrazili stanowczy protest przeciwko "bezprecedensowemu atakowi na prawa kobiet i wolności w Polsce, przypuszczonemu w czasie pandemii COVID-19".

انتقدت عضو اللجنة التنفيذية لمنظمة التحرير الفلسطينية حنان عشراوي، قرار وزارة الخارجية الأمريكية الجديد السماح بتصنيف القدس باعتبارها جزءا من إسرائيل في الوثائق الأمريكية الرسمية.

1. Commerces: le gouvernement interdit la vente de livres  Le Figaro
2. Confinement : face à la fronde des libraires, la Fnac restera ouverte mais fermera ses rayons culturels  ladepeche.fr
3. Fnac-Darty va maintenir ses magasins ouverts pendant le reconfinement  franceinfo
4. Confinement: Carrefour, Auchan, Leclerc, Casino, la Fnac, etc... devront fermer leurs rayons culture  L'Indépendant
5. Confinement : fermeture temporaire des rayons livres et culture des grandes surfaces... Читать дальше...

Comme l’a annoncé le Premier ministre Alexandre de Croo à l’issue du Comité de concertation ce vendredi, les déplacements à l’intérieur du pays ne sont pas limités.

La France vit un vendredi au ralenti avec l'entree en vigueur, pour freiner la deuxieme vague de Covid-19, d'un nouveau confinement moins drastique...

بعث سلطان عمان، هيثم بن طارق آل سعيد، برقية للرئيس التركي، رجب طيب أردوغان، أعرب فيها عن تعازييه بضحايا الزلزال الذي ضرب اليوم ولاية إزمير غرب تركيا.

L'incidenza dei contagiati all'interno degli istituti ha convinto la giunta presieduta da Donatella Tesei alla serrata

Der Fernseh- und Theaterschauspieler Peter Striebeck ("Wilder Westen inclusive") hat den diesjährigen Götz George Preis erhalten. Die Auszeichnung wurde am Freitagabend in Hamburg in kleinem Kreis übergeben. Der 82-Jährige gehöre "zu den Schauspielern, die man, einmal gesehen, nie mehr vergisst", he

باشگاه خبرنگاران جوان نوشت:  زمان زیادی به شروع رقابتی بزرگ نمانده، رقابتی که بازیگران آن از اصول خاصی پیروی نمی‌کنند و به گفته برخی کارشناسان هر کس احساس مسئولیت کند و خودش را توانمند بداند وارد چنین نبردی می‌شود، نبردی ۴ ساله که نام آن ریاست جمهوری است.

Allerede i år overgår antallet af grønne biler det niveau, som embedsmændene regner med i 2025. Elbilsforhandlinger foregår på et »forældet og spinkelt grundlag«, siger grøn organisation.

Catania in campo, nel pomeriggio, a Torre del Grifo: dopo il riscaldamento, i rossazzurri hanno svolto oggi esercitazioni tecniche, con particolare attenzione alla finalizzazione. In chiusura, partitella. Programmi di lavoro individualizzati per Sarao, Tonucci, Zanchi e Piccolo. La preparazione proseguirà domani con una doppia seduta e, dopo due giorni di riposo, riprenderà martedì alle 15.30. […]

Un «chicle» de algodón que diagnostica el Covid. La última ocurrencia pandémica. La psicosis se expande a la misma velocidad que la segunda ola de coronavirus y ya se cuentan por decenas las empresas que están rentabilizando en internet la «sensibilidad exacerbada» que padece la población.

Μηνύματα αλληλεγγύης αντάλλαξαν μέσω Twitter ο πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης, με τον τούρκο πρόεδρο Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, δείχνοντας έμπρακτα πως όποιες διαφορές και αν υπάρχουν ανάμεσα στις δύο χώρες, αυτές τις στιγμές χρειάζεται αλληλεγγύη